Транснефть
Работа в компании
Группа НМТП  Сайты Обществ системы «Транснефть»
  • ENG
  • Общество
    Общество
    Информация
    Руководство
    Устав и внутренние документы
    Устав
    Регистрационные документы, лицензии и карта предприятия
    Локальные нормативные документы
    История
    Контакты
  • Устойчивое развитие
    Устойчивое развитие
    Социальная ответственность
    Управление персоналом
    Взаимодействие с обществом
    Социальные проекты
    Охрана труда и промышленная безопасность
    Охрана труда
    Санитарно-бытовое обеспечение
    Промышленная безопасность
    Интегрированная система менеджмента
    Экология
    Атмосфера
    Акватория
    Материалы общественных обсуждения
    Перспективное развитие
    Долгосрочная программа развития ПАО «Транснефть»
    Инновации
    Цифровая трансформация
  • Раскрытие информации
    Раскрытие информации
    Раскрытие информации субъектом естественных монополий
    Устав и внутренние документы
    Устав
    Регистрационные документы, лицензии и карта предприятия
    Локальные нормативные документы
  • Закупки и реализация
    Закупки и реализация
    Текущие закупки и реализация
    Положение о закупке
    Поиск закупок
    Перечень имущества к реализации
    Поставщикам и подрядчикам
    Участие в закупках
    Предварительный квалификационный отбор
    Поддержка малого и среднего предпринимательства
    Объявления
    Мультимедиа
    Контакты

    Остерегайтесь мошенников!

    Организации системы «Транснефть» ведут закупочную деятельность в строгом соответствии с действующим законодательством и внутренними нормативными документами. В процессе не участвуют посредники, а весь документооборот ведется на официальных бланках установленного образца.

    ...


  • Клиентам
    Клиентам
    Обработка грузов
    Договорная работа
    2026
    2025
    2024
    2023
    2022
    2021
    2020
    2019
    2018
    2017
  • Управление персоналом
    Управление персоналом
    Политика в области управления персоналом
    Социальная политика
    Основные направления социальной политики
    Медицинское обеспечение
    Развитие спорта и здорового образа жизни
    Санаторно-курортный и детский отдых
    Жилищное обеспечение
    Негосударственное пенсионное обеспечение
    Поддержка неработающих пенсионеров
    Корпоративные программы и первенства
    Дружная семья
    Спартакиада
    Конкурсы профессионального мастерства
    Международная научно-техническая конференция молодежи ПАО «Транснефть»
    Работа в Обществе
  • Медиацентр
    Медиацентр
    Пресс-центр
    Новости ООО «ПТП»
    Новости Группы НМТП
    Новости ПАО «Транснефть»
    Фотобанк
    Контакты для СМИ
    Корпоративные медиа
    Корпоративная газета Группы НМТП «Портовик»
    Корпоративное телевидение
    Корпоративный журнал
    Научный журнал
    Конгрессно-выставочные мероприятия
    Календарь выставок
    Виртуальные туры по экспозициям
  1. Главная
  2. Медиацентр
  3. Корпоративные медиа
  4. Корпоративный журнал
  5. Июль 2026
Распечатать
Общество

Сказание о земле Чувашской

Мы вместе
НПС «Тиньговатово» строили в шестидесятых годах всей республикой, когда прокладывался нефтепровод Альметьевск — Горький. Рядом возник поселок Конары, где обосновались сотрудники станции. Большинство из них чуваши, и на работе, и дома общаются на родном языке, многие придерживаются чувашских традиций. «ТТН» убедился в этом, познакомившись с семьей Юрия Сорокина, оператора НППС «Тиньговатово» АО «Транснефть — Прикамье».
Текст: Татьяна Яковлева-Устинова / Фото: Евгений Лихацкий

Это мое

Широко распахивается дверь поселкового Дома культуры, и корреспонденты «ТТН» застывают в изумлении. Сорокины — родители и дети — встречают на пороге в народных костюмах, с караваем и кувшином в руках, распевая чувашскую песню. В кувшине пиво — традиционный напиток чувашей (республика — самый большой производитель хмеля в стране). Приветствует и группа поддержки — родственники и друзья, тоже в национальных нарядах.

Юрий Сорокин — нефтепроводчик во втором поколении. Его отец сначала работал директором совхоза в Конарах, а потом до выхода на пенсию был инженером 1‑й категории аварийной службы на НПС «Тиньговатово».

 — Никогда не хотел уезжать из Конаров. Рядом те, с кем я вырос, — признается Юрий. — Дом возводил отец, ему уже 88 лет, мы с женой Анной делали только косметический ремонт. В селе всегда много дел. Как говорится, обойдешь вокруг дома, и работы на неделю. Траву косить надо, дрова рубить.

 — В город совсем не хочется. Это мое — жить в деревне. Здесь спокойнее, ближе к семье, дому, — вторит ему Анна Сорокина.

Она родом из Чебоксар, но в детстве все лето проводила в соседней с Конарами деревне. Из бабушкиного дома ее и жених забирал.

 — В старину за девушкой на лошади приезжали, за мной же на машине, — вспоминает Анна. — Тетя Роза и другие женщины в чувашских костюмах пели народные песни. Свадьба была современной, а вот сейчас бы мы ее по‑чувашски провели. Очень красивая традиция, например плач невесты, когда та прощалась с прежней жизнью в родном доме.

Масло в ступе

Городская Анна Сорокина в Конарах прижилась. Сначала работала в полиции в соседнем Цивильске, успела получить два высших образования — экономическое и юридическое. Потом нашла себя в творчестве. Ведет танцевальный кружок в Доме культуры. Освоила технику плетения из бисера браслетов с чувашскими узорами и теперь обучает этому местных ребят. На мастер-класс, говорит, приходят даже мальчики.

Анна с удовольствием занимается и музеем имени Ираиды Вдовиной, собирательницы и исполнительницы чувашских песен, которая тоже жила недалеко от Конаров.

 — Вот в этой бабушкиной деревянной ступе мы, четверо внуков, летом по несколько часов подряд взбивали масло, — показывает Анна на экспонат в музее.

 — Моя мама тоже в ступе взбивала. В советское время многие держали коров, — присоединяется к рассказу Юрий. — Сейчас все электрическими маслобойками пользуются. Мы корову не держим, только кур и, конечно, огородом занимаемся.

В Доме культуры кипит жизнь. Выступления и праздники устраивают чуть ли не каждую неделю.

 — Я в детстве тоже пел на этой сцене, — говорит Юрий. — Теперь выступают мои дети Игорь, Лена и Яна.

Ниме и симёк

Двенадцатилетний Игорь Сорокин с выражением читает на родном языке стихотворение о том, как люди в деревне помогают друг другу. Ниме — древняя чувашская традиция, когда на большое дело — постройку дома или, например, посадку или сбор урожая — созываются родственники и односельчане.

 — Отказываться от ниме не принято, — поясняет Анна. — И нам помогали со строительством дома, и мы помогаем, когда просят.

На вопрос о том, какой у чувашей самый большой праздник, Анна уверенно рассказывает о симёк, который отмечается в Конарах в субботу седьмой недели после Пасхи. Считается, что в этот день встречаются живые и души тех, кто ушел. Этот день не забывали и в советское время, отмечают и сейчас.

 — К симёк всегда готовились больше, чем к дню рождения, — рассказывает Анна. — Помню, мама покупала обновки, запасала продукты. В деревнях собирали 77 видов трав для чая, вязали веники для бани. В симёк собираются родственники, приезжают издалека. Все идут на кладбище, но плакать и унывать не принято: иначе расстроятся души предков. Потом обязательно баня, застолье. В Конарах молодежь собирается у костра, где устраиваются игры, танцуют.

Читать по узорам

Младшая дочка Сорокиных Яна в шапочке — тухье, их носили чувашские девушки. Головной убор Анны — хушпу — украшен серебряными монетами. Такие же, весом в несколько килограммов, носили состоятельные замужние женщины. На груди металлическое украшение типа кольчуги. Из-за такого обилия металла чувашских женщин называли амазонками. На рубашках и сарафанах богатая вышивка. Когда-то по орнаменту считывалась вся информация о женщине: замужем ли она, сколько у нее детей.

Анна угощает нас пирогом хуплу с картошкой, луком и мелко нарезанным мясом. Чтобы начинка была сочной, в тесте делают отверстие, куда добавляются бульон и сливочное масло. Еще одно традиционное блюдо чувашей — пуремеч — обжаренные на сковороде дрожжевые лепешки с картофельным пюре и крупой с луком. На столе в горшочке пшеничная каша.

 — Бабушка готовила для нас такую в печке, моим детям тоже нравится, — радуется Анна.

С пирогами и в сопровождении чувашской песни, воодушевленные и растроганные мы отправились из Конаров в столицу Чувашии.

#Культура
#Кадры
Источник (source): https://www.ptport.ru/media-center/corporate-media/magazine/Jule-2026/skazanie-o-zemle-chuvashskoy/
Распечатать
Поделиться в Макс
Поделиться в Telegram
Поделиться в VKontakte
Фильтр
Сортировка
Календарь
Сбросить
Rus Eng
  • Карта сайта
  • Противодействие коррупции
  • Политика обработки персональных данных
  • Уведомление об использовании файлов cookie
  • Группа НМТП
  • Сайты Обществ системы «Транснефть»
  • Работа в компании
  • Контакты
188910, Ленинградская обл., Выборгский район, Приморская территория, Портовый проезд, дом 10
+7 (81378) 6-29-99
secretary@ptport.ru
Max
©2006 – 2026. ООО «ПТП». Все права защищены